HP printer double-sided printing alignment issue (Deskjet 2330)

I've recently purchased a HP printer (Deskjet 2330) and tried to do double-sided printing (manual) on it from my Windows 10 laptop. Printing works fine, but the even-numbered pages (second batch) are usually aligned far too low on the paper, almost to the point of getting cut off at the bottom edge of the paper. As far as I can tell, it has nothing to do with the physical paper alignment in the paper tray since the immediate next document prints with the right alignment. This also only occurs when selecting the double-sided printing option; if the odd and even edges are printed separately as t

Question by heron1000 on Super User, licensed CC BY-SA. We show a short excerpt and link to the original thread as credit.