Log keypresses in both host (windows) and AWS workspace (ubuntu) to diagnose communication error

My company uses AWS workspaces for our work VMs. I am running Ubuntu 22.04 on the workspace ( a fairly recent upgrade over their previous offering, Amazon Linux 2). In order to use Ubuntu 22.04 on the workspace, you have to use the latest AWS workspaces client, which uses WSP ( Workspaces Streaming Protocol ), rather than the previous protocol which uses PCoIP. I am the first user in my company to use Ubuntu 22.04 on my workspace, and therefore the only user using WSP vs PCoIP. My previous host machine was an Apple MacBook Pro, and it worked fine. I recently changed to a Dell XPS 15 running Wi

Question by Steve Lorimer on Super User, licensed CC BY-SA. We show a short excerpt and link to the original thread as credit.